| Dec. 13th, 2009 @ 08:36 pm интересно девки пляшут |
|---|
Current Mood: охуевайтунг
Перевожу паспорта безопасности для разных влажных салфеток и тому подобного добра. В составе встретилось вещество 2-bromo-2nitropropane-1,3 diol (2-бром-2-нитропропан-1,3-диол).
Для интересующихся:
2-BROMO-2-NITROPROPANE-1,3-DIOL - An antimicrobial and preserving agent with known immunotoxicity (immune system toxicant), skin irritant, neurotoxicity, endocrine disruption. There also possible contamination concerns with formaldehyde and nitrosamines. Nitrosamines are known carcinogens. While this ingredient isn’t used as frequently, it’s a higher hazard than other preservatives. (www.safemama.com/sheets/glossary.pdf)
2-бром-2-нитропропан-1,3-диол - антимикробная добавка и консервант с доказанной иммунотоксичностью (токсикант иммунной системы), оказывает раздражающее действие на кожу, обладает нейротоксичными свойствами, вызывает нарушения работы эндокринной системы. Также возможно ниличие примесей формальдегида и нитрозаминов. Нитрозамины являются доказанными канцерогенами. Хотя данный ингредиент используется не часто, он является более опасным, чем другие консерванты.
Теперь буду читать буквы еще и на салфетках :( |
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
nike_apteros's journal
artistic
flirty